São Paulo
◷21:33
♨Clima: 17°C
Prévia editorialEsta versão demonstra o projeto gráfico e o formato da Pitaco. Os conteúdos publicados aqui ainda estão em desenvolvimento.
A mesma língua.
Outros contextos.

No radar da Pitaco

Marcas além
das fronteiras

Três olhares sobre como marcas lusófonas constroem relevância entre pessoas, territórios e mercados.

Explorar o dossiê

Colunistas da Pitaco

Até quatro vozes · prévia de composição

Colunista a confirmar

Título da coluna ou chamada do artigo mais recente.

Colunista a confirmar

Título da coluna ou chamada do artigo mais recente.

Colunista a confirmar

Título da coluna ou chamada do artigo mais recente.

Colunista a confirmar

Título da coluna ou chamada do artigo mais recente.

Pitaco
Mwangolé

Ouça o podcast.

Abrir no SoundCloud

Reprodução pelo SoundCloud. Escolha um episódio no player.

A mesma língua. Outros contextos.

Estratégia, memória e linguagem encontram-se quando uma marca cresce entre mercados.

Angola · 8 min

Cultura · Portugal

No radar do Pitaco

Casos · Angola · Portugal · Brasil

Marcas em contexto

Marcas

Uma conversa sobre linguagem, autoria e expansão com menos certezas prontas e mais atenção ao contexto.

Brasil · Portugal · Moçambique · 9 min

Casos

Como um sistema editorial de embalagem preservou reconhecimento sem ignorar hábitos e regulações locais.

Angola · Portugal · Brasil · 10 min

Criadores

Da ideia ao ponto de venda, um processo que cruza referências, materiais e territórios sem transformar diferença em ornamento.

Portugal · Angola · 8 min

Contexto antes da tendência.

A Pitaco acompanha como ideias mudam quando atravessam territórios, gerações e repertórios da língua portuguesa.

Pitaco Muangolé

Ouça a apresentação do podcast.

Ver no SoundCloud →

Intro: Pitaco Muangolé · Laurindo Catangui

Pelo mundo lusófono

Marcas

Uma marca ganha força quando sua história local é tratada como vantagem competitiva — e não como limitação.

Angola · 8 min

Casos

Pesquisa, adaptação e limites de uma estratégia desenhada a partir de um único centro.

Brasil · Moçambique · 10 min

Cultura

Como marcas podem ganhar escala e, ao mesmo tempo, manter a sua linguagem viva, específica e reconhecível.

Portugal · 6 min

Negócios & economia criativa

Negócios

Pessoas, ofícios e redes que tornam o mercado lusófono mais conectado, sustentável e visível.

Brasil · 7 min

Criadores

Da ideia ao ponto de venda, um processo que cruza referências, materiais e territórios sem transformar diferença em ornamento.

Portugal · Angola · 8 min

Cultura

O que os dados não capturam quando hábitos, desejo e linguagem mudam antes das categorias de análise.

Moçambique · 7 min

Criadores & processos

Criadores

Da ideia ao ponto de venda, um processo que cruza referências, materiais e territórios sem transformar diferença em ornamento.

Portugal · Angola · 8 min

Cultura

Como marcas podem ganhar escala e, ao mesmo tempo, manter a sua linguagem viva, específica e reconhecível.

Portugal · 6 min

Marcas

Uma conversa sobre linguagem, autoria e expansão com menos certezas prontas e mais atenção ao contexto.

Brasil · Portugal · Moçambique · 9 min

Casos em contexto

Casos

Pesquisa, adaptação e limites de uma estratégia desenhada a partir de um único centro.

Brasil · Moçambique · 10 min

Casos

Como um sistema editorial de embalagem preservou reconhecimento sem ignorar hábitos e regulações locais.

Angola · Portugal · Brasil · 10 min

Marcas

Uma conversa sobre linguagem, autoria e expansão com menos certezas prontas e mais atenção ao contexto.

Brasil · Portugal · Moçambique · 9 min

Dossiê Vivo #01

A mesma língua. Outros mercados. Uma leitura em camadas sobre como contexto, linguagem e estratégia mudam ao atravessar fronteiras. Autoria visível · Contraponto editorial · Fontes e uso de IA.

Meu Caderno Pitaco

Em desenvolvimento: salve trechos, anote ideias e monte uma edição pessoal para ler na tela ou imprimir.